06/06/2024
旅遊事務署項目「城市景昔」擴增實境結合香港歷史圖像
U4get
手机
由旅游事务署推出的文化创意旅游项目「城市景昔」将于即日起扩展至鲤鱼门六个指定地点,市民和旅客只需使用智能手机下载
「城市景昔」手机应用程式,扫描安装在指定地点的「AR时钟」,便可体验由历史照片或本地艺术家根据历史资料创作的画作拼凑成的历史全景图像,回顾香港精彩的地理和环境变化,对比今昔,实地感受古今!
「城市景昔」旅游项目由旅游事务署委托香港城市大学(城大)创意媒体学院研发及制作,把历史全景图像以3D建模,并利用扩增实景(AR)和多媒体技术,以光学追踪完美结合现场实境,加上有趣的动画和精心制作的音效,为市民和旅客提供全方位沉浸式游览体验。
「城市景昔」在2021年首次于中环、山顶、尖沙咀、深水埗、油麻地及佐敦的28个指定地点推出后广受好评,这次除了扩展至鲤鱼门外,更将手机应用程式的功能升级,包括为自拍功能加入滤镜和短片录制功能、历史全景图像的动画升级至3D动画等。
新设六大打卡热点 细看鲤鱼门昔日风华
六个新设的指定地点位于鲤鱼门海滨各观景台,市民和旅客沿着海滨漫步时,只要使用手机应用程式扫描「AR 时钟」,便犹如进入时光隧道,穿越到昔日的鲤鱼门,细看鲤鱼门在不同时代的面貌。六个「AR时钟」分别记载了鲤鱼门不同年代的历史故事,涵盖历史及文化发展、海鲜业及石矿业发展、水上交通变化等主题,让市民和旅客从历史角度深度探索鲤鱼门的人文风貌。
重温经典电影片段
「城市景昔」亦在现时的指定地点加入电影元素,鼓励市民和旅客在港产电影取景场地朝圣,现场重温经典香港电影片段,感受电影拍摄时的光影瞬间。电影包括《龙虎风云》、《新不了情》、《无间道II:终极无间》、《梅艳芳》,以及刚夺得第42届香港电影金像奖最佳电影的《毒舌大状》。
「城市景昔」手机应用程式可于Apple App Store和Google Play免费下载,市民和旅客亦可透过「城市景昔」网站(cityintime.hk)遥距体验,随时随地欣赏各个指定地点的今昔景观。
鲤鱼门「城市景昔」体验介绍
1. 观景台一
位于观景台一的「城市景昔」体验以鲤鱼门历史及文化发展为主题。从历史全景图像中可以看见1960年代的三家村、海滨学校和万机陶瓷厂。在这里可以看见昔日海滨学校的学生上体育课的情景,他们或在沙滩上奔跑,或在岸边收集贝壳,十分热闹。
更多观景台一的历史故事:
i) 三家村一名称相传源自十八世纪最早到鲤鱼门定居的数个氏族:叶氏、曾氏及张氏。
ii) 海滨学校一鲤鱼门学校曾采用不同年级由一位老师同时授课的复式教学,停办后校舍被活化为现时的「赛马会鲤鱼门创意馆」,成为区内一个艺术与文化的平台。
iii) 万机陶瓷厂一曾经是鲤鱼门最大规模的陶瓷厂,主要出产人物和动物模型,因此又称为「公仔厂」。
2. 观景台二
位于观景台二的「城市景昔」体验以鲤鱼门海鲜业的发展为主题。从历史全景图像中可以看见1970年代的宇宙海鲜酒家、海傍道中和小码头。鲤鱼门海鲜业的分工是其特色之一,海鲜档提供新鲜时令海鲜,海鲜酒家则专门为客人烹调海鲜,两者互相配合令鲤鱼门成为海鲜爱好者的天堂。
更多观景台二的历史故事:
i) 宇宙海鲜酒家一罗氏家族于1940年代后期开始活跃于鲤鱼门的石矿业,至1968年石矿场关闭后转为投身餐饮业,于鲤鱼门开设宇宙海鲜酒家。
ii) 海傍道中 又名海鲜街,早于1970年代已经吸引世界各地的旅客慕名而来,更屡获各地电视台拍摄采访。
iti) 小码头一当年的小码头只是为了当地居民而建,便利他们运送日常用品和货物。随着旅客日益增多,小码头被扩建,前来品尝海鲜的旅客可以乘坐小渡船在码头上落。
3. 鲤鱼门休憩花园
位于鲤鱼门休憩花园的「城市景昔」体验以鲤鱼门海防为主题。从历史全景图像中可以看见1920年代的鲤鱼门军营、鲤鱼门堡垒、鲤鱼门灯塔、鲤鱼石和魔鬼山,而第一艘来香港的航空母舰竞技神号航空母舰(HMS Hermes)也在这里重现眼前。
更多鲤鱼门休憩花园的历史故事:
i) 鲤鱼门军营-在香港最早设置及最重要的防御工事之一,第十座已改建为现时的鲤鱼门公园,连同第七座和第二十五座一并被列为香港法定古迹。
ii) 鲤鱼门堡垒一建于1887年,位于鲤鱼门海峡海拔六十四米的岬角上。经保育及改建为现时的香港海防博物馆,至2000年开放予公众参观,展示逾百年的海防和军事变迁。
ili) 鲤鱼门灯塔一位于三家村南面的礁石上。时至今日,它仍标示着维多利亚港的东边界限,是鲤鱼门其中一个最受欢迎的打卡景点。
iv)鲤鱼石一形状像鲤鱼的石头,每当海浪拍打礁石,这些石头就如同鲤鱼从海里一跃而起。
v)魔鬼山一相传海盗郑连昌等人于清朝时期占据此山,向出入鲤鱼门海峡的船只收取过路费,因而得名魔鬼山。
4. 观景台三
位于观景台三的「城市景昔」体验以海岸线与水上交通为主题。从历史全景图像中可以看见1950年代的鲤鱼门海峡、舢舨和鲤鱼门石桥。当时的货船会经此海峡出口香港制造的产品到世界各地,亦会从中国内地、日本和英国进口食品和纺织品到香港。
更多观景台三的历史故事:
i) 鲤鱼门海峡一维多利亚港的东面出入口,水深约四十三米,可以让大部分商船和货船取道进出维港,对商贸发展发挥了重要的作用。
ii) 舢舨一俗称渡仔和摇摇船,是以桨橹推动的木制小渡船,为昔日鲤鱼门的主要海上交通工具。
iii) 鲤鱼门石桥一当时附近一带石矿场的落货码头,「桥」一字在客家话有码头的意思,所以「石桥」就是用石块建造的码头。
5. 观景台四
位于观景台四的「城市景昔」体验以鲤鱼门石矿业为主题。从历史全景图像中可以看见1940年代的鲤鱼门石矿场区、利兴石厂和马环村。昔日在石矿场工作的客家妇人会身穿宽阔的黑或蓝色衣服,头戴四周缝上黑纱的穿顶竹笠,用竹篮将碎石运至码头。
更多观景台四的历史故事:
i) 鲤鱼门石矿场区一早在1821年已有客家石匠在该地采石。随着政府不再批准石矿场续牌,石矿场也在1960年代后期逐一关闭。
ii) 利兴石厂一为获发牌的石厂之一。二战前,石厂工人主要以打石方式来取得花岗岩石。
iii) 马环村一前名为亚妈环村。客家人称天后为亚妈,村内亦有一间天后庙,村名便因此而来。
6. 观景台五
位于观景台五的「城市景昔」体验以天后宫的起源和历史为主题。从历史全景图像中可以看见1970年代的天后宫、鲤鱼门天后诞和「泽流海澨」巨石。当时鲤鱼门居民会制作咸鱼并在附近摆卖,时至今日鲤鱼门仍有售卖鰽白和马友等咸鱼,是鲤鱼门的手信之
一。
更多观景台五的历史故事:
i 天后宫一位于鲤鱼门海峡旁,天后宫内所供奉的主要神祇是天后,相传在生时曾替人治病,亦曾多次救人于海难,所以被奉为神明,保佑渔民海上平安。
ii) 鲤鱼门天后诞一被列入第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录,庆祝活动于农历四月中下旬举行。三大庆祝活动为舞麒麟、神功戏及抢花炮。
iii)「泽流海澨」巨石一鲤鱼门天后宫外的大石,每块都刻有描绘鲤鱼门景色的四字词。其中「泽流海澨」由著名本地书法家区建公以北魏字体写成。
「城市景昔」经典香港电影场景
1.《龙虎风云》
《龙虎风云》于1987年上映,在第七届香港电影金像奖获得最佳导演(林岭东)和最佳男主角(周润发)两项大奖。其中一幕展示了周润发饰演的高秋和李修贤饰演的阿虎在中环皇后像广场首次会面。
AR时钟地点:中环 皇后像广场
2.《新不了情》
这部于1993年上映的经典香港爱情电影大部份场面都在庙街一带取景。其中一幕是袁咏仪饰演的阿敏所属的粤剧团在庙街献艺时,刘青云饰演的张少杰被吸引上前观看,因此和阿敏初次相遇。
AR时钟地点:油麻地—佐敦 弥敦道
3.《无间道II》
这部是于2003年上映的经典香港警匪片。其中一幕展示了梁朝伟饰演的陈永仁一边吃着苹果一边与黄秋生饰演的上司黄志诚讲电话,在中环砵典乍街(又称石板街)行走。
AR时钟地点:中环 砵甸乍街
4.《梅艳芳》
这部于2021年上映的香港电影回顾「百变天后」梅艳芳(梅姐)的一生。其中一幕展示了王丹妮饰演的梅艳芳和廖子妤饰演的梅爱芳在七十年代未成名时一起走过五光十色的弥敦道。
AR时钟地点:油麻地-佐敦弥敦道电影
5.《毒舌大状》
2023年上映,是香港电影史上首部突破亿元票房的香港本地电影。其中一幕在前北九龙裁判法院取景,讲述杨偲泳饰演的大律师方家军指责黄子华饰演的林凉水没有认真履行大律师职责。
AR时钟地点:深水埗 大埔道